02 novembre 2009

Navèras / Actualités

Samedi 21 Novembre Los Seuvetons vous invite à la 6ème édition de "Canta se gausas"

18h30 Chants par les élèves des classes bilingues, puis par Los Seuvetons
19h30 Apéritif musical suivi d'une bonne garbure
Ouverture des inscriptions au défi
21h Début de Cantas se gausas qui s'achèvera par une grande cantèra!!!!!

org : Canta se gausas, les classes bilingues de Lasseube et Los Seuvetons, à la salle polyvalente chauffée, entrée gratuite....
Donc amis chanteurs venez nombreux!!!!
Et si jamais vous ne souhaitez pas chanter, il y a toujours moyen de venir écouter et de vous régaler avec quelques Iròlas et un verre de Borret!!!


Mais aussi :
les 14 & 15 novembre, les Seuvetons partent à la conquête de l'Espagne!!!
Ils seront à la Foire de Sant Quinti (à côté de Barcelone, village jumelé avec Lacq)

le samedi 12 décembre: Assemblée Générale de l'association

le samedi 19 décembre après-midi: animation du Marché de Noël de Pau


Los Seuvetons que son tanben sus Facebook http://www.facebook.com/home.php?#/group.php?gid=122580240690

11 octobre 2008

Histoire du groupe


Los Seuvetons : les habitants de Lasseube, ceux de Lasseube[1]

Groupe formé en 1985 autour d’un quinzaine de chanteurs dans le but de promouvoir les traditions et les arts en Béarn.
En 1987, un groupe de danseurs se constitue et les premiers ateliers de danses pour les enfants de 7 à 10 ans sont mis en place.
Après avoir suivi des cours de musiques traditionnelles, le groupe de musiciens se créé autour d’accordéons diatoniques, violons, flûtes à trois trous, la tamborina, la caremèra …
Un professeur de chant diplômé assure les arrangements musicaux ainsi que la qualité et cohésion des deux groupes de chants polyphoniques (hommes et femmes).
Soins et recherches sont apportés à l’authenticité des pas, rythmes, paroles …..

Aujourd’hui, le groupe qui comprend environ 130 membres (dont 70 enfants de 5 à 15 ans) bénéficie d’une solide réputation aussi bien en Béarn qu’en France.


Depuis sa création, le groupe participe à de nombreux évènements :.

- des échanges folkloriques avec des groupes de différentes régions : la Bretagne, la Savoie, la Loire, le Dauphiné, le Languedoc, le Pays Basque, l’Auvergne…
- des festivals nationaux : Romans, Amélie-les-Bains, « Festival des Pyrénées » à Oloron Sainte Marie, « Festival de la chanson béarnaise » à Siros
- l’organisation de nombreuses manifestations : concert avec Nadau, le Carnaval Biarnés à Pau, la Hèsta de la Dança (en 2002 à Lasseube et 2004 à Accous)…





[1] En occitan du Béarn : La Seuva (la forêt)


Lo Seuveton


Caractéristiques générales : c’est un être humain dont le territoire se limite à quelques encablures de Lasseube. Il a un aspect typiquement humain : son sexe est masculin ou féminin, sa taille et son poids soumis à variation en raison de son goût plus ou moins prononcé pour la Garbure. Sa durée de vie semble être longue puisque les spécialistes s’accordent à reconnaître que même les plus âgés ont autant de vitalité et de vaillance que les cadets. Enfin, pour pouvoir le distinguer sûrement, on peut affirmer qu’il a le faciès caractéristiques des habitants du Sud-Ouest : il est racé ! Il adore sa famille et d’avril à mai, il vit en tribu. Jamais nu, il est souvent affublé de costumes originaux.
Tous les scientifiques qui ont étudié les fonctions de son corps, émettent le diagnostic suivant : l’homme descend du singe, le Seuveton aussi. Il en garde seulement l’agilité : ses pieds et ses jambes lui servent à danser et à accomplir des sauts traditionnels ; ses mains, outre le rôle de pince pour tenir un verre de Jurançon, jouent de divers instruments comme le violon, l’accordéon, la flûte, les percussions, la guitare ; sa bouche, organe très précieux pour chanter, émet des voix basses, hautes ou intermédiaires et sert à parler un dialecte rare. Son cerveau est un très savant mélange du passé, de présent et d’avenir ; certains s’accordent à penser qu’il est toujours en fusion, d’où l’origine du béret que beaucoup portent pour préserver les autres de la chaleur très importante qui se dégage de leur boîte osseuse. Pour les profanes, c’est en gros le système de l’alambic.
Aucune étude pour le moment ne permet de préciser le rôle de certains de ses autres organes, mais on pense par exemple qu’il arrive à se reproduire (une soixantaine de petits dans la tribu, surnommés les Passerons).
Il n’émigre pas et au stade actuel des recherches, on constate qu’il délimite son territoire à Lasseube. Le Chef Seuveton établit le camp fermement et apparemment pour des millénaires dans ce village. Cette thèse s’appuyant sur l’étude de la construction en matériaux modernes de la hutte commune, appelés par nous ethnologues, Préfabriqué.
Un grand rassemblement des Seuvetons se déroule en mai ou juin à Lasseube. C’est un événement auquel vous pouvez participer sans crainte ; sûrement des analogies vous permettront de communiquer, de chanter, de danser, de boire, de manger et de passer avec eux des moments inoubliables.

(Observation faite près d’un point rafraîchissant à la demande de l’A.F.P. pour un reportage s’intitulant « Curiosités du monde »).

Lasseube, le 7 mai de l’an 94 du 20ème siècle.

Histoire de Lasseube


Il y a fort longtemps, on circulait le long de la Baïse sans qu’aucun feu ne vint témoigner de la moindre vie ; si ce n’est une communauté vivant dans la forêt d’Escou. Elle a vivoté, puis survécu, sur le dos des pèlerins allant à Saint-Jacques-de-Compostelle, de Commanderies en gîtes. Ce commerce lucratif entraînera de petits désordres en bordure de la future voie européenne n° 7, qui agacèrent le Seigneur du ays, Comte de Lescun : il accepta de se débarrasser de nous et de reconnaître notre identité en nous responsabilisant.

En 1376 naissait Lasseube, dans ce Béarn sous la fastueuse autorité de Gaston III dit Fébus. Alors les hommes de la forêt, bûcherons, un peu bandits, chasseurs, bâtisseurs des toutes premières palombières, marchands en tous genres … devinrent les Seuvetons, à qui nous avons emprunté notre nom.

Devenus respectables, les premiers Seuvetons déployèrent leurs talents à se doter d’une bourgade. Au centre, l’église, principal monument du village, les fontaines toujours vivantes, qui ont encore mille choses à nous dire, secrets de femmes et cancaneillajas divers de commères.

Certains occupèrent les coteaux ensoleillés où leurs vins les rendirent célèbres et, comme ailleurs en Béarn, la partie ombragée fût réservée aux quelques cagots ou chrestias qui restaient. Les plus dolents occupèrent la cuvette où la communauté s’agrandit.

Un album


Cette concrétisation de nombreuses années de travail a été enregistrée en 2000 au Studio Arbus à Pontacq
Un nouvel album est en préparation pour 2009.


Album "Un còp de vent"

Adiu Tambour : création Los Seuvetons en l’aunoù de Daniel Bareille (ancian cantaire e tambor deu grop)
Une fillette de quinze ans : tradicionau
Qu’èra ier : paraulas bearnesas de Peir Salles, armonisacion de Laurent Chenaux
La novia : armonisacion de Laurent Chenaux
Lo Vin de La Seuva : paraulas de Albert Peyroutet, musica de Laurent Chenaux
Quan jo n’eri amoroseta : tradicionau
Topins de cantas de nau : tradicionau, mesclagna seuvetona
Maudit sia l’amor : tradicionau
Yan de la reule : tradicionau
Crudela si no’m vos aimar : tradicionau
Triste ei lo cèu : tradicionau, votz de hemnas
Lo Boe : tradicionau, armonisacion de Laurent ChenauxAquèras montanhas : tradicionau, arranjamén de Laurent Chenaux

Nos propositions d’animations


« Las Lètras »
Spectacle de chants et danses relatant la vie quotidienne à Lasseube à la fin du XIXème siècle, au travers d’une correspondance entre une mère et sa fille.
Saisons, travail de la terre, fêtes, mariages, carnaval, noël,….
Spectacle bilingue (lettres lues en français)
Tous les acteurs (musiciens, chanteurs et danseurs en costumes).
2 parties de 3 tableaux, changement de costumes entre les tableaux.
Lettres illustrées par des chants, danses

Durée : 2 heures 30 (dont entracte d’une ½ heure)
8 musiciens, 20 danseurs, 20 chanteurs.
Surface scénique souhaitée : environ 80 m² (10 m d’ouverture par 8 m de profondeur)
possibilité de fournir notre sonorisation et notre éclairage


Bal gascon
Toutes les danses béarnaises et gasconnes pour animer vos bals en musique « live »
Durée : 2 heures ou plus …
8 musiciens
possibilité de fournir notre sonorisation et notre éclairage


Concert de chants polyphoniques
Toutes les chansons béarnaises, gasconnes, occitanes traditionnelles, contemporaines et … nos créations !
Durée : 2 heures
20 chanteuses et chanteurs
possibilité de fournir notre sonorisation et notre éclairage


Spectacle de danses traditionnelles
Toutes les danses béarnaises, gasconnes, occitanes traditionnelles sur scène, en costumes.
- fin de spectacle avec le public
- possibilité de terminer la soirée avec un bal gascon
Durée : 2 heures
20 danseurs sur scène et 8 musiciens
possibilité de fournir notre sonorisation et notre éclairage


Passa-carrèras (Passe-rues), animations de vos apéritifs, vin d’honneur, fêtes patronales, …
Tarifs : nous contacter


Nos tarifs sont modulables suivant le concept de votre animation, festival ou soirée …(de 350 euro à 1000 euro TTC).
Pour toutes nos prestations, il faut également prévoir les frais de déplacement, la restauration (nous ne sommes ni végétariens, ni au régime …) et l’hébergement (si le spectacle a lieu à plus de 100 km de Lasseube)

Nos partenaires


SIVOM du Canton de Lasseube
Agrément de la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports
Fondation Crédit agricole Pyrénées-Gascogne
Membre de l’Ostau Bearnés (Fédération des associations culturelles occitanes en Béarn)

Crédit photos : notre ami Laurent Lafolie